Medien | 13.03.2007
Nur bei der Deutschen Welle:
Das Fremdsprachenvolontariat
Ob Arabisch oder Portugiesisch, Dari oder Paschtu - im Fremdsprachenvolontariat geht es hauptsächlich um die Arbeit in einer der rund 30 DW-Programmsprachen.
Jährlich wird neu festgelegt, welche Redaktionen Verstärkung brauchen – für welche Fremdsprachenprogramme also Nachwuchs gesucht wird.
Für den Ausbildungsgang Mai 2008 suchen wir Volontärinnen und Volontäre mit folgenden muttersprachlichen Kenntnissen:
Arabisch, Bosnisch, Englisch für Asien, Dari, Farsi, Hausa, Kisuaheli, Paschtu, Portugiesisch/lusophones Afrika und Urdu.
Bitte beachten Sie, dass Sie sich bei uns nur noch online bewerben können. Über den nebenstehenden Link gelangen Sie zu unserem online Bewerbungsformular.
Auf die erfolgreichen Bewerber wartet eine abwechslungsreiche und fundierte Redakteursausbildung. In Kompaktseminaren erlernen die Volontäre das journalistische Handwerk. Während der Praxisphasen steht die Arbeit in den jeweiligen Stammredaktionen im Vordergrund – ob Hindi, Arabisch oder Kisuaheli. Ergänzt wird die Ausbildung durch Stagen im Deutschen Programm von DW-RADIO und bei DW-WORLD.DE.
Außerdem lernen die Volontärinnen und Volontäre Deutschland und sein föderales System durch Vorträge, Exkursionen und Seminare kennen. Die Ausbildung startet jeweils am 1. Mai und dauert 18 Monate.
Voraussetzungen:
Bewerber um ein Fremdsprachenvolontariat sind "Muttersprachler" in einer der gesuchten Programmsprachen der Deutschen Welle. Diese Sprache muss so beherrscht werden, dass mit ihr souverän journalistisch gearbeitet werden kann. Außerdem werden fundierte Deutschkenntnisse vorausgesetzt.
Ein abgeschlossenes Hochschul- bzw. Fachhochschulstudium oder eine vergleichbare Qualifikation durch Ausbildung und berufliche Tätigkeit sind erwünscht. Die Bewerber sollen außerdem bereits Erfahrungen im Journalismus durch Praktika, freie Mitarbeit etc. gesammelt haben.
Bewerbungsfrist:
1. Mai - 30. Juni 2007 für Volontariate ab Mai 2008
Dauer des Fremdsprachenvolontariats: 18 Monate
Ausbildungsorte: Bonn und Berlin
Vergütung:
1. Halbjahr: 1.442,98 € pro Monat
2. Halbjahr: 1.531,03 € pro Monat
3. Halbjahr: 1.613,41 € pro Monat
Kontakt:
Deutsche Welle
Journalistische Ausbildung
Bernhard Graf von der Schulenburg
Marianne Hoffmann
Kurt-Schumacher-Straße 3
53113 Bonn
Deutschland
Email: jouausb@DW-WORLD.de
