1. 内容
  2. 站内导航
  3. 更多内容
  4. Meta导航
  5. 搜索
  6. 语言选择

 
 
 

 

就业 | 2007.03.12

越来越多的德国人出国打工

经德国联邦劳动局(BA)介绍到它国工作的德国劳工人数在过去的几年间呈上升态势。其中最受青睐的目标国家是瑞士和奥地利。隶属于联邦劳动局的职业介绍总部(ZAV)日前在波恩发表了它们的年度报告。

外国用人单位逐渐把目光瞄准了德国专业技术人员,这使得越来越多的德国求职者背井离乡,踏上远征之路。据联邦职业介绍总部统计资料表明,去年共有近1万4千5百人被介绍到外国工作,比前年增长14%。总部负责人Monika Varnhagen表示:“不仅欧盟内部,甚至欧洲之外的国家也对德国员工表现出强烈的兴趣。这一点只要看看我们去年得到的工作位置便可知晓。另一方面,德国劳动力赴国外工作的积极性也有所增强。这不仅可以解决失业问题,还能进一步提高劳动技能。如果对比2005和2006年的统计,就会发现求职人数也增长了近14%。”

 

加拿大、新西兰、澳大利亚都是在德国人眼中富有吸引力的工作地点。欧盟内部的瑞士、奥地利以及丹麦也在求职排行榜上名列前茅。同德国相比,这些国家基本上能够提供全职工作位置,就业市场的接纳能力也相对较强。丹麦职业介绍所的Grith Tschorn认为:“如果不是因为有这么多德国人愿意来丹麦工作,我们就不会取得今天这样大的成就。”

 

同样诱人的还有丹麦的工资水平。德国人到了丹麦通常能挣更多的薪水。无论是医生、护士、建筑工人还是旅馆服务人员,丹麦都能敞开臂膀表示欢迎。Grith Tschorn还特别强调,年龄也丝毫不是问题。“对于我们来说,年龄并不重要。我们招聘过的年纪最大的雇员是62岁。只要拥有劳动能力,年老年少都无所谓。”

 

这在德国简直是有些不可思议,年逾50的求职者往往很难再谋到新的职位。联邦职业介绍总部负责人Monika Varnhagen也证实了这种观念上的差异。她说,40%通过ZAV找到工作的都是40岁以上的中年人。“甚至50岁以上的占到11%。我们发现,对于劳动市场上的这部分群体来说,重新定位职业前景无疑是一个重大的人生抉择。”

 

另外,Varnhagen表示,那些转战外国的德国人中也不乏长期失业的接受社会救济的困难户。不过,ZAV负责人承认,临时帮工很难得到就业机会。教育程度越高,职业经验越丰富,赴外工作成功的几率也越高。

 

 

 

 

Monika Lohmüller



 
聚焦镜
ImageOfTheDay

DW-TV EUROPE live

Journal (deutsch) - Mit Tagesthema